[#27441] Cannot build ruby-1.6.2 (and stable-snapshot) on HP-UX10.20 — MIANAKAWA masaru <earth@...2.sci.ibaraki.ac.jp>

皆川@茨大と言います。

16 messages 2001/02/01

[#27473] Ruby への希望 (2): シンボリックリンクの扱いの強化 — Takahiro Kambe <taca@...>

その2で、シンボリックリンクの扱いについてです。

9 messages 2001/02/03

[#27486] Open Source Festival — Masaki Suketa <CQN02273@...>

助田です。宣伝です。

18 messages 2001/02/04

[#27546] net/smtp,pop,http 1.2 pre2 — Minero Aoki <aamine@...>

あおきです。

35 messages 2001/02/06
[#27548] Re: net/smtp,pop,http 1.2 pre2 — Tanaka Akira <akr@...17n.org> 2001/02/06

In article <20010206202204E.aamine@mail.u-netsurf.ne.jp>,

[#27551] Re: net/smtp,pop,http 1.2 pre2 — Minero Aoki <aamine@...> 2001/02/06

あおきです。

[#27574] Re: net/smtp,pop,http 1.2 pre2 — Tanaka Akira <akr@...17n.org> 2001/02/07

In article <20010206221028C.aamine@mail.u-netsurf.ne.jp>,

[#27580] Re: net/smtp,pop,http 1.2 pre2 — Minero Aoki <aamine@...> 2001/02/07

あおきです。

[#27648] Re: net/smtp,pop,http 1.2 pre2 — OHSHIMA Ryunosuke <ryu@...> 2001/02/09

大島です。

[#27561] ParseDate.to_time — rubikitch <rubikitch@...>

るびきちです。

100 messages 2001/02/07
[#27657] Re: ParseDate.to_time — "Shin'ya Adzumi" <adzumi@...> 2001/02/09

あづみです。

[#27802] Re: ParseDate.to_time — Tadayoshi Funaba <tadf@...> 2001/02/13

ふなばです。

[#27831] Re: ParseDate.to_time — "Shin'ya Adzumi" <adzumi@...> 2001/02/14

あづみです。

[#27837] Re: ParseDate.to_time — Tadayoshi Funaba <tadf@...> 2001/02/14

ふなばです。

[#27848] Re: ParseDate.to_time — " たけ (tk)" <ggb03124@...> 2001/02/14

たけ(tk)です。

[#27854] Re: ParseDate.to_time — matz@... (Yukihiro Matsumoto) 2001/02/15

まつもと ゆきひろです

[#27858] Re: ParseDate.to_time — Takahiro Kambe <taca@...> 2001/02/15

In message <982195219.790355.16311.nullmailer@ev.netlab.zetabits.com>

[#27889] Re: ParseDate.to_time — Tadayoshi Funaba <tadf@...> 2001/02/15

ふなばです。

[#27890] Re: ParseDate.to_time — Takahiro Kambe <taca@...> 2001/02/15

In message <20010216003018P.tadf@kt.rim.or.jp>

[#27893] Re: ParseDate.to_time — " たけ (tk)" <ggb03124@...> 2001/02/15

たけ(tk)です。

[#27901] Re: ParseDate.to_time — matz@... (Yukihiro Matsumoto) 2001/02/15

まつもと ゆきひろです

[#27962] Re: ParseDate.to_time — " たけ (tk)" <ggb03124@...> 2001/02/17

たけ(tk)です。

[#27975] Re: ParseDate.to_time — matz@... (Yukihiro Matsumoto) 2001/02/17

まつもと ゆきひろです

[#27994] Re: ParseDate.to_time — " たけ (tk)" <ggb03124@...> 2001/02/17

たけ(tk)です。

[#28010] Re: ParseDate.to_time — Tadayoshi Funaba <tadf@...> 2001/02/18

ふなばです。

[#28014] Re: ParseDate.to_time — " たけ (tk)" <ggb03124@...> 2001/02/18

たけ(tk)です。

[#28020] Re: ParseDate.to_time — Kazuhiro Yoshida <moriq.kazuhiro@...> 2001/02/18

もりきゅうです。

[#28031] Re: ParseDate.to_time — Takahiro Kambe <taca@...> 2001/02/18

In message <200102180841.AA00612@euler.nifty.ne.jp>

[#28036] Re: ParseDate.to_time — とみたまさひろ <tommy@...> 2001/02/18

とみたです。

[#27565] importenv.rb — rubikitch <rubikitch@...>

るびきちです。

19 messages 2001/02/07
[#27573] Re: importenv.rb — "K.Kosako" <kosako@...> 2001/02/07

rubikitchさんの<20010207124131-15878M.takashi@localhost>から

[#27576] Re: importenv.rb — "Nobuyoshi.Nakada" <nobu.nakada@...> 2001/02/07

なかだです。

[#27588] interbase6 — Naoto Hiroshima <taisei-in@...>

こんにちは。

14 messages 2001/02/07

[#27631] 文字数 — Kenji Noda <zaq94465a@...>

野田と申します

23 messages 2001/02/08
[#27632] Re: 文字数 — rubikitch <rubikitch@...> 2001/02/08

From: Kenji Noda <zaq94465a@cat.zero.ad.jp>

[#27644] Re: 文字数 — Kenichi Komiya <kom@...1.accsnet.ne.jp> 2001/02/08

[#27674] 配列をハッシュへ — Naoto Hiroshima <taisei-in@...>

こんにちは。

32 messages 2001/02/10
[#27852] Re: 配列をハッシュへ — Shin-ichiro HARA <sinara@...> 2001/02/15

原です。

[#27853] Re: 配列をハッシュへ — Naoto Hiroshima <taisei-in@...> 2001/02/15

こんにちは。

[#27856] Re: 配列をハッシュへ — matz@... (Yukihiro Matsumoto) 2001/02/15

まつもと ゆきひろです

[#27857] Re: 配列をハッシュへ — Naoto Hiroshima <taisei-in@...> 2001/02/15

こんにちは。 Ruby をありがとうございます。

[#27860] Re: 配列をハッシュへ — "Nobuyoshi.Nakada" <nobu.nakada@...> 2001/02/15

なかだです。

[#27724] [Q] about RWiki and ref.manual — Minero Aoki <aamine@...>

あおきです。

19 messages 2001/02/11
[#27726] Re: [Q] about RWiki and ref.manual — Koji Arai <JCA02266@...> 2001/02/11

新井です。

[#27727] Re: [Q] about RWiki and ref.manual — Minero Aoki <aamine@...> 2001/02/11

あおきです。

[#27836] Ruby/Gtk compile error — tsone@... (曽根俊彦)

今晩は、曽根俊彦です。

21 messages 2001/02/14
[#27839] Re: Ruby/Gtk compile error — IWAOKA Masahiro <iwaoka@...> 2001/02/14

いわおかです。気づいたとこだけ。

[#27850] Re: Ruby/Gtk compile error — tsone@... (曽根俊彦) 2001/02/14

IWAOKA Masahiro <iwaoka@tuat.jac-net.com> writes:

[#27868] Re: Ruby/Gtk compile error — Hiroshi IGARASHI <igarashi@...> 2001/02/15

いがらしです。

[#27859] 【質問】“ Ruby プログラミング入門”の内容について (From 超初心者) — Nobuo hirata <psy-1114@...2.so-net.ne.jp>

はじめまして、“うえの”という超初心者です、よろしくお願い致します。

21 messages 2001/02/15
[#27863] Re: 【質問】“ Ruby プログラミング入門”の内容について (From 超初心者) — WATANABE Hirofumi <eban@...> 2001/02/15

わたなべです。

[#27886] Re: 【質問】“ Ruby プログラミング入門”の内容について (From 超初心者) — Nobuo hirata <psy-1114@...2.so-net.ne.jp> 2001/02/15

わたなべさん、レス有り難う御座います。

[#27894] Re: 【質問】“ Ruby プログラミング入門”の内容について (From 超初心者 ) — Inoue Shinobu <VEF00372@...> 2001/02/15

[#27980] Dir[pattern] — Kazuhiro NISHIYAMA <zn@...>

2バイト目に「\」を含むファイル名がDir['*']で出てきません。

18 messages 2001/02/17
[#27984] Re: Dir[pattern] — "U.Nakamura" <usa@...> 2001/02/17

こんにちは、なかむら(う)です。

[#27988] Re: Dir[pattern] — "U.Nakamura" <usa@...> 2001/02/17

こんにちは、なかむら(う)です。

[#28071] HTML::Template みたいなもの — Hirosato Matsuura <matswra@...>

松浦@コムデザイン といいます。

21 messages 2001/02/19
[#28093] Re: HTML::Template みたいなもの — Hirosato Matsuura <matswra@...> 2001/02/20

松浦@コムデザインです

[#28078] 正規表現で <!-- コメント --> の認識 — kai13@...

Tree型htmlパーザーを開発していてるのですが、

14 messages 2001/02/20

[#28138] handling of #! — Takahiro Kambe <taca@...>

こんばんは。

25 messages 2001/02/21
[#28139] Re: handling of #! — nobu.nakada@... 2001/02/21

なかだです。

[#28142] Re: handling of #! — Takahiro Kambe <taca@...> 2001/02/22

In message <200102211914.EAA01450@sharui.nakada.kanuma.tochigi.jp>

[#28143] Re: handling of #! — "Nobuyoshi.Nakada" <nobu.nakada@...> 2001/02/22

なかだです。

[#28145] Re: handling of #! — Takahiro Kambe <taca@...> 2001/02/22

In message <200102220405.NAA19549@m2.gw.fujitsu.co.jp>

[#28146] Re: handling of #! — "Nobuyoshi.Nakada" <nobu.nakada@...> 2001/02/22

なかだです。

[#28147] Re: handling of #! — Takahiro Kambe <taca@...> 2001/02/22

In message <200102220912.SAA27681@m5.gw.fujitsu.co.jp>

[#28154] Re: handling of #! — nobu.nakada@... 2001/02/22

なかだです。

[#28219] Cast — Shin-ichiro HARA <sinara@...>

原です。

19 messages 2001/02/24

[#28231] CGI でのロック (was: File.rename の例外) — DEQ <deq@...>

DEQです。

12 messages 2001/02/24

[#28258] txt文に変更したい — Inoue Shinobu <VEF00372@...>

こんなこと、RUBYでできないもんでしょうか。

17 messages 2001/02/25

[#28281] kidou opushon wo dokoni? — Inoue Shinobu <VEF00372@...>

助田さんの作ってくださった

41 messages 2001/02/25
[#28444] Re: kidou opushon wo dokoni? — Masaki Suketa <masaki.suketa@...> 2001/03/03

助田です。

[#28504] Re: kidou opushon wo dokoni? — Inoue Shinobu <VEF00372@...> 2001/03/05

[#28524] Re: kidou opushon wo dokoni? — " たけ (tk)" <ggb03124@...> 2001/03/05

たけ(tk)です。

[#28548] Re: 日本語表示にこだわりが・・・ — Inoue Shinobu <VEF00372@...> 2001/03/06

newさん、みなさんこんにちは。申し訳ありませんがもう少しおつきあいしてくだ

[#28333] Re: argument to instance_eval block(Re: — 正木 功 <GEC01122@...>

正木です。

29 messages 2001/02/27
[#28334] Re: argument to instance_eval block(Re: — "Nobuyoshi.Nakada" <nobu.nakada@...> 2001/02/27

なかだです。

[#28336] Re: argument to instance_eval block(Re: — Minero Aoki <aamine@...> 2001/02/27

あおきです。

[#28338] Re: argument to instance_eval block(Re: — "K.Kosako" <kosako@...> 2001/02/27

Minero Aokiさんの

[#28341] Re: argument to instance_eval block(Re: — keiju@... (石塚圭樹) 2001/02/27

けいじゅ@日本ラショナルソフトウェアです.

[#28353] Re: argument to instance_eval block — Minero Aoki <aamine@...> 2001/02/27

あおきです。

[#28368] 【要望】 EmacsLisp みたいなフック — kai13@...

ファイルリストなどをフィルタリングする時に然るべきタイミングで

16 messages 2001/02/28
[#28369] Re: 【要望】 EmacsLisp みたいなフック — matz@... (Yukihiro Matsumoto) 2001/02/28

まつもと ゆきひろです

[#28370] Re: 【要望】 EmacsLisp みたいなフック — kai13@... 2001/02/28

On Wed, 28 Feb 2001 15:57:38 +0900

[ruby-list:27642] Re: Prioritize the need for documentation

From: SUGIHARA Hiroshi <maili31s@...>
Date: 2001-02-08 21:49:53 UTC
List: ruby-list #27642
SugHimsi.

On Thu, 8 Feb 2001 03:38:35 +0900
Aleksi Niemel\"a <aleksi.niemela@cinnober.com> wrote:

: As I promised in mail [ruby-talk:10521], I'm querying the opinion of the
: Japanese people for the documentation to be translated. (I sent CC of this
: mail to ruby-talk, because I expect the discussion will raise on that list
: too).

I did so too.

I would appreciate that you mentioned RDP in the thread.
 <URL:http://www.ruby-lang.org/%7Erubikitch/RDP-en.rdb>

 OffT: s/rubykitch/rubikitch/g   # Japanese style ;-)


: Which modules, samples, snippets, program comments, articles (or books :)
: you consider to be most important for English translation?

If whole RDP grows up, that will be.

Followers are not yet written:

 * Extension library reference manual,
   (including for Ruby/Tk's)
 * Install guide
 * Tutorial (partly out of date?)
 * and so on

Following doc.en's and doc.ja's are not sync'ed:

 * Ruby FAQ
 * Ruby User's Guide

On some Wiki-clone platform or the CVS repository
will be tentative to proceed them.

Writing format selection is another issue.
If you, who want to contribute something in this field,
don't know RD (Ruby's POD), I would recommend you to dig it.
 <URL:http://www2.pos.to/%7Etosh/ruby/rdtool/en/whats.html>
There are modules such as rd2html, rd2man, rd2texi, etc.
(I hear rd2xml is at work.)

Awaiting another big game is 1.6.x manual, which is
(partly) left undone, even in Japanese.

: Doomo arigatoo gozaimasu!
: 
: 	- Aleksi

Kotira koso.
-- 
SugHimsi == SUGIHARA Hiroshi
maili31s@clio.ne.jp

In This Thread